Steam-condensate system corrosion inhibitor